The second década (decade) of the millennium is soon to be history, and to celebrate this occasion my fellow bloggers have been sharing their lists of their favorite and most popular songs of these years in their native languages. Now it is my turn to present you the five trendiest songs heard in my country, Venezuela, during the past ten years.
Juanes – Yerbatero (2010)
Le traigo el remedio para ese mal de amor que le estremece
No se merece sufrir
Si su pareja le dejo
Tengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
Las he traído desde muy lejanos bosques hasta aquí
Soy yerbatero
Vengo a curar su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido le ha sido infiel
No se preocupe, búsquese uno usted también
Sufre de depresión, mal de amor
Lleva varias noches sin dormir
Y sus días no van bien en el trabajo
Bajo
Anda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
Le tengo la solución si le duele el corazón
No soy doctor
Soy yerbatero
Vengo a curar su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido le ha sido infiel
No se preocupe, búsquese uno usted también
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido le ha sido infiel
No se preocupe, búsquese uno usted también
¡Yerbatero papá!
Soy yerbatero
Soy yerbatero, ajá
Soy yerbatero
Jesse & Joy – ¡Corre! (2011)
Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor
Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón
Tú, libreto de siempre tan predecible
Ya… Ya me lo sé
Así que corre, corre, corre corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Así que corre como siempre no mires atrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Ya viví esta escena
Y con mucha pena te digo no, conmigo no
Di lo que podía, pero a media puerta
Se quedó mi corazón
Tú, libreto de siempre tan repetido
Ya no… No te queda bien
Así que corre, corre, corre corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Así que corre como siempre no mires atrás
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual
Tú, el perro de siempre los mismos trucos
Ya, ya me lo sé
Así que corre, corre, corre corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Han sido tantas despedidas que en verdad
Dedicarte un verso más está de más
Así que corre como siempre que no iré detrás
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual
Lo has hecho ya pero al final, me da igual
Prince Royce – Darte un Beso (2013)
Amarte como te amo es complicado
Pensar como te pienso es un pecado
Mirar como te miro está prohibido
Tocarte como quiero es un delito
Ya no sé qué hacer
Para que estés bien
Si apagar el sol
Para encender tu amanecer
Falar en portugués
Aprender a hablar francés
O bajar la luna hasta tus pies
Yo solo quiero darte un beso
Y regalarte mis mañanas
Cantar para calmar tus miedos
Quiero que no te falte nada
Yo solo quiero darte un beso
Llenarte con mi amor el alma
Llevarte a conocer el cielo
Quiero que no te falte nada
Si el mundo fuera mío te lo daría
Hasta mi religión la cambiaría
Por ti hay tantas cosas que yo haría
Pero tú no me das ni las noticias
Y ya no sé qué hacer
Para que estés bien
Si apagar el sol
Para encender tu amanecer
Falar en portugués
Aprender a hablar francés
O bajar la luna hasta tus pies
Yo solo quiero darte un beso
Y regalarte mis mañanas
Cantar para calmar tus miedos
Quiero que no te falte nada
Yo solo quiero darte un beso
Llenarte con mi amor el alma
Solo quiero darte un beso
Quiero que no te falte nada
Yo solo quiero darte un beso
Llevarte a conocer el cielo
Solo quiero darte un beso
Quiero que no te falte nada
Yo solo quiero
Eh eh eh
Yo solo quiero darte
Quiero que no te falte nada
Chayanne – Humanos a Marte (2014)
Te quiero como no quise antes
Te quiero porque eres natural
Porque no hay que tocarte con guantes
Ni hablarte sin primero pensar
Y en mi soledad
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando miras a la luna y no está
Cuando lleguen los humanos a Marte
Mira dejaré la vida pasar
Cuando tengas la intención de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más
Te quiero amar lo que pueda amarte
Y darte lo que te pueda dar
Las flores y las cosas de antes
La vida que aún está por llegar
Y en mi soledad
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando miras a la luna y no está
Cuando lleguen los humanos a Marte
Mira dejaré la vida pasar
Cuando tengas la intensión de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más
Luna, ¿qué me puedes decir?
¿Qué me puedes contar?
Tú que sabes que este amor me mata
Dile que la voy a esperar
Que la voy a encontrar
Que mi amor es verdad
Y en mi soledad
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando miras a la luna y no está
Cuando lleguen los humanos a Marte
Mira dejaré la vida pasar
Cuando tengas la intensión de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más
Luna, ¿qué me puedes decir?
¿Qué me puedes contar
Tú que sabes que este amor me mata
Dile que la voy a esperar
Que la voy a encontrar
Que mi amor es verdad
Dile que está en mi alma
Que mi universo desesperaba
Dile que la quiero abrazar
Que no puedo esperar
Que el tiempo se acaba
Y en mi soledad
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando miras a la luna y no está
Cuando lleguen los humanos a Marte
Mira dejaré la vida pasar
Cuando tengas la intensión de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando mires a la luna y no esta
Cuando lleguen los humanos a Marte!
Mira dejaré la vida pasar
Cuando tengas la intensión de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más
Carlos Vives, Sebastián Yatra – Robarte un Beso (2017)
Son muchos años que pasaron sin decir te quiero
Y en verdad te quiero
Pero encuentro formas de engañar mi corazón
Son muchos años que pasaron sin robarte un beso
Solo quiero un beso,
Y por esa boca no me importa ser ladrón
No puede ser que no he encontrado todavía las palabras
Y en esa noche no dije nada
No puede ser que en un segundo me perdí en tu mirada
Cuando por dentro yo te gritaba
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte el corazón
Déjame escribirte una canción
Déjame que con un beso nos perdamos los dos
Déjame robarte el corazón
Déjame subirle a esta canción
Para que bailemos juntos como nadie bailó
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Yo sé que a ti te gusta que yo te cante así
Que tú te pones seria pero te hago reír
Que se que tú me quieres.. Porque tú eres así
Y cuando estamos juntos ya no sé qué decir
Yo sé que a ti te gusta yo te cante así
Que tú te pones seria pero te hago reír
Que se que tú me quieres… Porque tú eres así
Y cuando estamos juntos ya no sé qué decir
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas (sé que sientes mariposas)
Yo también sentí sus alas (yo también sentí sus alas)
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore
Y tú no te vayas
Colorful, energetic, exciting: those are the best words to define how Latin-American music sounded like in the 2010’s.
Although the género urbano (urban genre) dominated the music charts in Venezuela and in other countries of the region and became the emblem of Latin music all around the world, you must have noticed that pop ballads and bachata also found a place among the biggest hits.
And you, what did you feel while hearing these songs? Share your thoughts on the comments below ?
Posteado en Spanish Articles (Facebook)
